Mass Announcements October 30, 2022

Pulpit Announcements {English}:
 
Second Collection: Today’s second collection is for Diocesan Priests Retirement.
 

1. The All-Saints Day Mass will be on Monday, October 31^st for the Vigil Mass at 6 p.m. in English and Tuesday, November 1^st at 8am in English and 6:30 p.m. bilingual. The Parish Office will be closed on November 1st. The All-Soul’s Day Mass will be on Wednesday, November 2^nd at 8 a.m. in English and 6:30 pm bilingual.
2. You are invited to the Knights of Columbus St. Joseph Pilgrim Icon prayer service next Saturday, November 5^th at 7 p.m. This icon has traveled from council to council and serves as the centerpieces for prayer services in the parishes.
3. The Carter Blood Drive will be here at St. Michael on Sunday, November 6^th from 8am-2pm in Trinh Hall. All donors are invited to a pancake breakfast.
4. The Adoration Ministry is hosting a free thanksgiving meal to all senior citizens of the parish after the 5:30 p.m. Mass on November 12^th and the 9am, 11am and 1pm Masses on November 13^th in the gathering space.

 
Pulpit Announcements {Spanish}     
Segunda Colecta: La segunda colecta de hoy es para el Retiro de Sacerdotes Diocesanos.
 

1. La Misa de Solemnidad de Todos los Santos será este lunes, 31 de octubre a las 6 p.m. en ingles para Misa de vigilia y martes 1 de noviembre a las 8 am en inglés ya 6:30 pm bilingüe. La Oficina Parroquial estará cerrada el primero de noviembre. La Misa de la Connmemoración de todos los fieles difuntos será el miercoles 2 de noviembre a las 8 a. m. en inglés y a las 6:30 p. m. bilingüe.
2. Usted está invitado al servicio de oración del Icono Peregrino de San José de los Knights of Columbus el próximo sábado 5 de noviembre a las 7 p.m. Este ícono ha viajado de consejo en consejo y sirve como pieza central para los servicios de oración en las parroquias.
3. Carter Blood Drive estará aquí en St. Michael el domingo 6 de noviembre de 8 am a 2 pm en Trinh Hall. Todos los que donan sangre están invitados a un desayuno.
4. St. Vincent de Paul está colectando alimentos para el Día de Acción de Gracias. Agradecemos mucho sus donaciones de productos enlatados, pavos y otros acompañamientos y pueden dejarlos en nuestro espacio de reunión antes del 13 de noviembre. Muchas gracias.