Mass Announcements December 12, 2021

Pulpit Announcements {English}:     ‘

1. The Diocese of Dallas will mark the opening of the synod process with a special Mass celebrated by Bishop Edward J. Burns on Sunday, December 12th at St. Ann Parish, in Coppell at 12:00pm. All are invited to attend this momentous occasion. The day's festivities will also include a family-friendly festival on the grounds of the parish from 11:00 a.m. – 5:30 p.m.

 

2. Advent reconciliation will take place on Monday, December 13th and Wednesday, 15th from 6-9pm.

 

3. The St. Vincent de Paul pantry, is currently in need of Turkey’s to donate to families in need this Christmas season. Turkeys are needed by Thursday, December 16th.

 

4. For those who have adopted an angel from the angel tree, please make sure to bring back your gift(s) by December 12th!

 

5. You are invited to the Simbang Gabi, a beautiful Filipino tradition and series of nine dawn Masses on the days leading up to Christmas. It will begin on December 16th here at St. Michael at 7:30 p.m. A full schedule of the parish locations can be found on our website.

 

6. Faith Formation students and catechists are invited to the Journey of the 3 Magi event for crafts, food and fun on Saturday, December 18th at 10am in the Parish Hall.

 

7. The Knights of Columbus Ham Bingo will be on Saturday, December 18th after the 5:30 p.m. Win a ham and support the Seminarian Support and Scholarship Funds.

 

8. The Knights of Columbus will lead a Rosary on Saturday, December 18th at 3 p.m. at the corner of Corn Valley and Warrior. You are invited to join us in prayer for the of end abortion.

 

9. As we approach the end of the year, we invite you to prayerfully consider an end of year gift by December 31st in order to claim any deductions for 2021. In addition, you may also complete the My Promise 2021 commitment for this year. For any quesitons, please contact the parish office.

 
Pulpit Announcements {Spanish}     
 

1. Los estudiantes y catequistas de Formación en la Fe están invitados al evento de los tres magos, comida y diversión el sábado 18 de diciembre a las 10 am en el Salón Parroquial.

 

2. La reconciliación de Adviento se llevará a cabo el lunes 13 y 15 de diciembre de 6 a 9 pm.

 

3. St. Vincent de Paul necesita pavos para donar a las familias necesitadas esta temporada navideña. Por favor traigan sus donaciones antes del jueves 16 de diciembre.

 

4. Para aquellos que han adoptado un ángel del árbol de ángeles, ¡asegúrese de traer su (s) regalo (s) antes del 12 de diciembre!

 

5. Estás invitado al Simbang Gabi, una hermosa tradición filipina y una serie de nueve misas en los días previos a la Navidad. Comenzará el 16 de diciembre aquí en St. Michael a las 7:30 p.m. Se puede encontrar un horario completo en nuestro sitio web.

 

6. Los estudiantes y catequistas de Formación en la Fe están invitados al evento Journey of the 3 Magi para comida y diversión el sábado 18 de diciembre a las 10 am en el Salón Parroquial.

 

7. Los Knights of Columbus tendran un Ham Bingo el sábado 18 de diciembre después de las 5:30 p.m. Misa para tener la oportunidad de ganar un jamón y apoyar los Fondos de Becas y Apoyo para Seminaristas.

 

8. El Ministerio Hispano dirigirá el Rosario el sábado 18 de diciembre a las 9am en la esquina de Corn Valley y Warrior. Están invitados en oración por el fin del aborto.

 

9. A medida que nos acercamos al final del año, lo invitamos a considerar una donación de fin de año antes del 31 de diciembre para reclamar cualquier deducción para 2021. Además, también puede completar el compromiso My Promise 2021 para este año. Para cualquier pregunta, comuníquese con la oficina parroquial.