Mass Announcements January 24, 2020

Pulpit Announcements {English}     

1. Thank you for participating in our My Promise 2021 initiative to pay off our new sanctuary loan and reduce our debt. We appreciate all of your responses and please know that if you haven’t yet, we invite you to prayerfully consider helping us to meet our goals. You may fill out your form on our parish website at stmichaelgptx.org and give your first gift towards the My Promise. Thank you for the great response and being a part of helping us continue in our mission.

 

2. Next weekend, January 30-31, is Commitment Weekend which is an opportunity to help the Catholic Diocese of Dallas raise necessary funds through the Bishop’s Annual Appeal. Each year, we commit ourselves to reflect on God’s great generosity and respond with a gift of our own that helps bring others into a relationship with Jesus Christ and His Church.

 

3. Join us for All-Day Eucharistic Adoration this Thursday from 9am-6pm. We will host a Facebook Livestream Holy Hour of Adoration from 5pm-6pm.

4. We are in the process of renovating the old Sanctuary and are no longer in need of the pews. We would like to offer the pews to parishioners free of charge. Please see Father Joseph if you are interested in a pew or call the parish office. The deadline to pick up your pew is February 15th.

5. Knights of Columbus Council 10523 is taking pre-orders now for Turkey Legs to be picked up at the church parking lot Sunday, February 14^th! They will have Turkey Legs for $12 each or $10 each for four or more, and Corn on the Cob, $3 per ear. Order on-line today. You can find the order link on our parish website. Proceeds will benefit the Knights annual Scholarship Fund.
6. If you are on our live stream for Mass, we invite you to give your tithing gift online at stmichaelgptx.org/give. If you’re considering becoming a sponsor of a liturgical item in our new Sanctuary or to order engraved bricks, please visit our parish website for the most updated lists. For those who have already purchased bricks, be assured your order is processing, and we will let you know once your brick is ready! We appreciate your generosity. 

 
Pulpit Announcements {Spanish}     

1. Gracias por participar en nuestra iniciativa Mi Promesa 2021 para cancelar nuestro nuevo préstamo santuario y reducir nuestra deuda. Agradecemos todas sus respuestas y sepa que, si aún no lo ha hecho, lo invitamos a considerar con espíritu de oración ayudarnos a alcanzar nuestras metas. Puede completar su formulario en el sitio web de nuestra parroquia en stmichaelgptx.org y dar su primer regalo para Mi Promesa. Gracias por la gran respuesta y por ser parte de ayudarnos a continuar en nuestra misión.

 

2. El próximo fin de semana, del 30 al 31 de enero, es el Fin de Semana de Compromiso, que es una oportunidad para ayudar a la Diócesis Católica de Dallas a recaudar los fondos necesarios a través de la Campaña Anual del Obispo. Cada año, nos comprometemos a reflexionar sobre la gran generosidad de Dios y a responder con un don propio que ayuda a que otros se relacionen con Jesucristo y Su Iglesia.

 

3. Únase a nosotros para la Adoración Eucarística de todo el día este jueves de 9 am a 6 pm. Organizaremos una transmisión en vivo de la Hora Santa de Adoración en Facebook de 5 pm a 6 pm.

 

4. Estamos en el proceso de renovación del antiguo Santuario y ya no necesitamos los bancos. Nos gustaría ofrecer las bancas a los feligreses de forma gratuita. Por favor, consulte al Padre Joseph si está interesado en un banco o llame a la oficina parroquial. La fecha límite para recoger su banco es el 15 de febrero.

 

5. ¡Los Knights of Columbus está tomando pedidos anticipados para que las Piernas de Turquía se recojan en el estacionamiento de la iglesia el domingo 14 de febrero! Tendrán Turkey Legs por $ 12 cada uno o $ 10 cada uno por cuatro o más, y Corn on the Cob, $ 3 por mazorca. Ordene en línea hoy. Puede encontrar el enlace de pedido en el sitio web de nuestra parroquia. Las ganancias beneficiarán al Fondo de Becas anual de los Knights.

 

6. Si está en nuestra transmisión en vivo para la Misa, lo invitamos a dar su donación del diezmo en línea en stmichaelgptx.org/give. Si está considerando convertirse en patrocinador de un artículo litúrgico en nuestro nuevo Santuario o para pedir ladrillos grabados, visite el sitio web de nuestra parroquia para obtener las listas más actualizadas. Para aquellos que ya han comprado ladrillos, tenga la seguridad de que su pedido se está procesando y le informaremos una vez que su ladrillo esté listo. Agradecemos su generosidad.