Mass Announcements July 31, 2022

Pulpit Announcements {English}:
 

1. Registration for Faith formation, sacrament and RCIA classes for children and teens will close today, Sunday July 31^st at 8 p.m. Please make sure to get your online registrations in at stmichaelgptx.org/registration.
2. Due to the ongoing repairs at the rectory, we will have a temporary Mass schedule change in the month of August. Masses on Wednesdays and Fridays will move from the morning to the afternoon at 6 p.m. We appreciate your patience and understanding.
3. All students and staff returning to school are invited to a Blessing of the Backpacks at the Saturday vigil and Sunday Masses on August 13^th and 14^th. Students are invited to bring their backpacks for this special blessing during the Mass.
4. Thank you all for your commitment to My Promise 2022. There is still time to participate in the My Promise initiative and we ask you to prayerfully consider giving if you are able at stmichaelgpx.org.  

 
Pulpit Announcements {Spanish}     
 

1. La inscripción para las clases de formación en la fe, Sacramento y RICA para niños y adolescentes se cerrará hoy, domingo 31 de julio a las 8 p.m. Asegúrese de obtener sus registros en línea en stmichaelgptx.org/registration.
2. Debido a las reparaciones en la rectoría, tendremos un cambio temporal en el horario de misas en el mes de agosto. Las misas de los miércoles y viernes se cambiaran de la mañana a la tarde a las 6 p.m. Gracias por su paciencia y comprensión.
3. Todos los estudiantes y el personal que regresan a la escuela están invitados a la Bendición de las misas dominicales el 13 y 14 de agosto. Los estudiantes están invitados a traer sus mochilas para esta bendición especial durante la Misa.
4. Todavía hay tiempo para participar en la iniciativa My Promise 2022 y le pedimos que, en oración, considere dar si puede en stmichaelgpx.org.