Mass Announcements October 2, 2022

Pulpit Announcements {English}:
   

1. Our staff member Julie Swatek will be retiring. We will honor her great service to the parish on October 16^th after the 9 a.m. Mass with light refreshments. We invite anyone who is interested in the office coordinator position to apply at stmichaelgptx.org/careers.

 

2. We are very appreciative of our volunteer, Jose Tellez, who has been livestreaming the 9 a.m. Mass since the pandemic. At this time, he is unable to continue. If you feel called to volunteer to livestream 9 a.m. Mass on Sundays, please contact the parish office. In the meantime, we are so grateful to have the Diocese livestream the Mass every Sunday on Facebook and Youtube (Español 10 a.m. and English 11 a.m.)

 

3. Bring your pets for an animal blessing on Tuesday, October 4^th at 6 p.m. right outside in front of the bell tower. Please make sure they are leashed or caged for their safety. 

 

4. There will be no Faith Formation classes on Sunday, October 9^th. 

 

5. All are invited to the Pregnancy and Infant Loss Remembrance Mass on October 15^th at 10 a.m. to pray for the children, parents, and families who have experienced the loss of a child.

 
Pulpit Announcements {Spanish}     

1. Nuestro miembro del personal, Julie Swatek, se jubilará. Honraremos su gran servicio a la parroquia el 16 de octubre después de la misa de las 9 a. m. con refrescos. Si gusta aplicar a la posicion de Coordinadora de oficina, visite stmichaelgptx.org/careers.

 

2. Agradecemos mucho a nuestro voluntario, José Téllez, quien ha estado transmitiendo en vivo la misa de las 9 a. m. desde que empezola pandemia. En este momento, no puede continuar. Si se siente llamado a ser voluntario para transmitir en vivo la Misa de las 9 a.m. los domingos, comuníquese con la oficina parroquial. Mientras tanto, estamos muy agradecidos de que la Diócesis transmita en vivo la Misa todos los domingos en Facebook y Youtube (español 10 a. m. e inglés 11 a. m.)

 

3. Traiga a sus mascotas para una bendición de animales el martes 4 de octubre a las 6 p.m. Estaremos afuera en frente del Bell Tower. Por favor, asegúrese de que estén atados o enjaulados por su seguridad.

 

4. No habrá clases de Formación de Fe el domingo 9 de octubre para Columbus Day.

 

5. Todos están invitados a la Misa de conmemoración de la pérdida de bebés y embarazos el 15 de octubre a las 10 a. m. para orar por los niños, padres y familias que han experimentado la pérdida de un hijo.