Mass Announcements October 31, 2021

Pulpit Announcements {English}:     ‘
   

1. The Youth Group is having a Bake Sale after Mass and we invite you to stop by after Mass and support them. All proceeds benefit St. Vincent de Paul.

 

2. All Saints Day Mass will be on Monday, November 1^st at 8:00am and 6:00pm. The Parish office will be closed on November 1^st. All Soul’s Day Mass will be on Tuesday, November 2^nd at 8am and 6:30pm in Spanish.

 

3. Life in the Spirit, a time to grow in our Faith with scripture, evangelization and prayer will be on Saturday, November 13th, from 10:00am to noon in the Mazaika Hall.

 

4. St Vincent de Paul is hosting their annual Thanksgiving Food Drive. Your donation by November 14^th of Turkeys, canned goods and other dry Thanksgiving sides can make a world of difference for a hungry family, especially during Thanksgiving. For a full list of food needs, please see the announcement on the atrium digital screens or on our parish website.

 

5. Join us for All-Day Eucharistic Adoration this Thursday from 9am-6pm in the Sanctuary. We will host a Facebook Livestream Holy Hour of Adoration from 5pm-6pm.

 

6. Thank you for your commitment to the My Promise 2021. If you haven’t filled out the form yet for your family to help in reducing our new Sanctuary debt, we invite you to prayerfully consider helping us to meet our yearly goal. You can give to the My Promise and general collection at stmichaelgptx.org/give.

 
Pulpit Announcements {Spanish}     
              

1. El Grupo de Jóvenes tendrá una Venta de Pasteles después de la Misa y los invitamos a pasar después de la Misa y apoyarlos. Todos los ingresos benefician a San Vicente de Paúl.

 

2. La misa del Día de Todos los Santos será el lunes 1 de noviembre a las 8:00 am y 6:00 pm. La oficina parroquial estará cerrada el 1 de noviembre. La misa del Día de los fieles Difuntos será el martes 2 de noviembre a las 8 am y 6:30 pm en español.

 

3. Vida en el Espíritu, un tiempo para crecer en nuestra Fe con Escritura, evangelización y oración será el sábado 13 de noviembre, de 10:00 am al mediodía en el Salón Mazaika.

 

4. St Vincent de Paul está organizando su colecta anual de alimentos de Acción de Gracias. Su donación antes del 14 de noviembre de pavos, productos enlatados y otros acompañamientos secos del Día de Acción de Gracias puede marcar una gran diferencia para una familia, especialmente durante el Día de Acción de Gracias. Para obtener una lista completa de las necesidades alimentarias, consulte el anuncio en las pantallas digitales del atrio o en el sitio web de nuestra parroquia.

 

5. Únase a nosotros para la Adoración Eucarística de todo el día este jueves de 9 am a 6 pm. Organizaremos una transmisión en vivo de la Hora Santa de Adoración en Facebook de 5 pm a 6 pm.

 

6. Gracias por su compromiso con My Promise 2021. Si aún no ha llenado el formulario para que su familia ayude a reducir nuestra nueva deuda del Santuario, lo invitamos a considerar con espíritu de oración ayudarnos a alcanzar nuestra meta anual. El formulario Mi promesa se puede encontrar en nuestro sitio web.